故事开篇即是成年的萨尔瓦托,一位白发苍苍的电影制作人(雅克·佩林饰),离乡在外已有三十年了。
The story opens on the grown-up Salvatore, a silver-haired film producer (played by Jacques Perrin) who has not been home for 30 years.
成年后,他在地下铁路布鲁克林一个出口处卖报。
When he came of age, he took a job selling newspapers at a brooklyn subway exit .
加利福尼亚州的条例要求伐木公司履行这种成年林管理方式,以在砍光地和河流之间保留缓冲带。
California regulations require companies practicing such even-age management to leave buffer zones between cuts and around streams.
应用推荐