我在页边做了个记号来提醒我核对一下这个数字。

I put a mark in the margin to remind me to check the figure.

《牛津词典》

基本上，我通常用时间提示来提醒我一些孩子的活动，与牙医和医生的一些预约。

Basically I use it for my kids' activities and dental and doctor appointments.

youdao

但是其他人就不那么幸运了，每一天我都把这些记在心中来提醒我自己是多么的幸运。

Others are not as fortunate, and keeping them in mind as I go through my day helps to remind me of how lucky I truly am.

youdao

Let me remind you of that other intrusive moment in the poem, the moment when a figure whose presence we hadn't been aware of suddenly made -suddenly asserted himself.

我来提醒一下你们，诗里有另外一个被侵入的时刻，一个我们仍未可知的，突如其来的角色,突然出现的时刻,他毫无预兆的将自己安插进来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.

当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And I'm going to do this because, as Professor Guttag noticed to me, students seem reluctant to do this.

另外一件十分有用的事情就是去模拟代码，我之所以要这么做，是因为Guttag教授，提醒过我，说学生们不是很情愿来做这个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选