很大一部分用于建立页码的时间将取决于您处理来回通过网格的数据的服务器端的环境。
A large portion of the time spent setting up paging is going to be your server side environment that handles passing data back and forth with the grid.
这个结构与老式蒸汽暖气片相同,水流经散热器时,热量通过盘管来回输送。
This is the same arrangement found in an old-fashioned steam radiator, in which the coiled pipes pass heat back and forth as water courses through them.
"那些早期的工匠通过反复试验发现:在压力作用下,宝塔松散堆叠的楼层可以彼此独立地来回滑动。
What those early craftsmen had found by trial and error was that under pressure a pagoda's loose stack of floors could be made to slither to and fro independent of one another.
Good question, so there is this little reading head kind of like in an old phonograph player that does move back and forth and in and out depending on the implementation.
好问题,这就像,老留声机里的小读头,它通过来回移动,来完成不同的操作。
应用推荐