年7月,比斯·杜拜塔成为世界上最高的建筑物。
The Burj Dubaibecame the world's tallest building in July 2007.
杜拜是阿拉伯联合大公国的一个城邦,“杜拜塔”正以每周一层楼的速度增高。
Burj Dubai is rising at the rate of a floor a week in Dubai, a city-state in the United Arab Emirates.
比斯杜拜塔的天线铁尖顶高高耸入迪拜市的云端。 它比能与之匹敌的,目前世界第二高建筑物台北101大厦还要高300米。
The Burj Dubai punctures the city's skyline with its telescopic steel spire, finishing more than 300 metres higher than its nearest rival, Taiwan's Taipei 101.
应用推荐