不久她就要为孩子们编辑一本神话故事书了。

She's to edit a book of Fairy Tales for children in the near future.

youdao

我编的这本神话故事讲了很多美丽动人的民间故事。

The book of Fairy Tales I edited tells many beautiful and moving folk stories.

youdao

上帝在第7天休息……还有日本神话中的7个幸运之神之间。

God rested on the 7th day... the Seven Lucky Gods of Japanese mythology.

youdao

Next week, social thought and social behavior, mysteries; basically, a series of topics that don't fit anywhere in the course and really make psychologists scratch their heads.

下节课我们将会讲社会思想,社会行为，神话;,基本上这一连串的话题,在本课程中属于杂七杂八的,而且让心理学家百思不得其解的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Is it a book about the power of poetry and myth, what we would call the whole domain of culture to shape souls and to shape our societies?

这是本关于诗学与神话力量的书吗，即我们所谓形塑灵魂的文化整体范畴,同时亦形塑了我们的社会？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选