同样道理，醉酒者固然不善，但也远胜没有意志的酒，因为滥饮者身上已然有“本性的尊严”（naturae dignitas）。这个关键词被译者翻成“由于他们尚存的本性”（第105页），大大弱化了奥古斯丁的本意。
基于16个网页-相关网页
本性的尊严
Dignity of nature
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
这信仰的权利乃奠基于人的本性，而人的尊严驱使其良心自由地依附超越现世秩序的天主的真理。
This right is based on the very nature of the human person, whose dignity enables him freely to assent to the divine truth which transcends the temporal order.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动