我们总公司已研究过为贵厂培训本地人员的合同草案,认为可以接受。
My home office has considered the draft contract for training local personnels for your plant and find it acceptable.
在每一个旅游景点我们都能看见荷枪实弹的士兵或武装人员在执勤,本地人被阻隔在几百米之外,不允许靠近。
At every tourist site we saw soldiers with guns or armed personnel on duty, and local people were stopped several hundred meters away, not allowed to come near.
本地人工任务与生成的WS - BPEL流程中的内联人工任务相对应,并允许业务分析人员指定有关该人工任务的更多详细信息。
A local human task corresponds to an inline human task in the generated WS-BPEL process, and enables the business analyst to specify far greater detail about the human task.
应用推荐