2005年的时候，美国安装的风力发电机只有不到四分之一的部件是美国本土生产的。

By 2005, less than a quarter of components going into turbines installed in the U.S. were made domestically.

youdao

这个想法是可支付食物倡导者与环保主义者所喜爱的。 因为本土生产或加工的食品更新鲜并且碳排放也更低。

The concept is the current darling of sustainable-food advocates and environmentalists because food sourced or processed locally tends to be fresher and have a lower carbon footprint.

youdao

丰田公司说此次召回不会波及日本市场，因为在本土生产的车辆并未使用导致此次问题的部件。

Toyota said the recalls would not affect owners in Japan because the parts involved were not used in vehicles produced there.

youdao