朗格朗格(Rongorongo)是在复活节岛上发现的一套符号,被认为可能是文字或类文字。
自此以后,学者们便在如何破译朗格朗格语的问题上争执不休。
Since then scholars have been at odds on how to interpret it.
毋庸置疑的一点是,朗格朗格语的阅读方向非常特殊,尽管不是绝无仅有。
Onething is beyond dispute: the direction of reading is unusual, thoughnot unique.
在他们之中有一种较为流行的解释是朗格朗格语和古印度河文字有关联,因为二者有些字符相似,这有点荒谬。
Onepopular, but absurd, idea relates rongo-rongo to the Indus scriptsimply because some of the signs are alike.
应用推荐