大学的朋友往往是生命中最好的朋友，因为在大学里你和朋友能够近距离交往。

College friends are often the best in life because during college you are closer to them physically than to your family.

youdao

And so for the three years that I was in the residential colleges, my closest friends on the whole were faculty or were .

因此，那三年来,我住在住宿学院中，总体说来，我最好的朋友,都是教员或一些研究生们。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That your best friend's boyfriend died in a car accident.

说是你最好的朋友的男友在车祸中丧生了。

I'm glad 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In one study they looked at a housing project in Manhattan and they asked people where their best friend was and 90% of them said, "My best friend is in the same building as me," and 50% of them says the same floor.

在一个针对一栋曼哈顿住宅的研究中,他们问住户他们最好的朋友住在哪,90%的人说，“我最好的朋友和我住同一栋楼”,50%说住在同一层楼。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选