中国文字是一组有美感的美丽的符号，因为它的结构真实地代表了有意味的形式。

The Chinese characters are a set of aesthetically beautiful symbols because their structure truly represents the significant form of myriad things.

youdao

所述百叶窗与所述空气出口通道流体连通且包括提供了有美感的表面的盖，所述表面被构造以便在所述闭合位置处相对于所述前部部分面朝外。

The louver is in fluid communication with the air outlet passageway and includes a cover providing an aesthetic surface configured to face outward from front portion in the closed position.

youdao

你在作画的时候总是在心里有一个故事么，还是说有时候你追求的就是纯粹的美感？

Do you always have a story in mind when you create your paintings or do you sometimes go for sheer aesthetics?

youdao

I think it's the imminence of their fallen-ness that lends this image its incredibly powerful emotional intensity and also, I think, its beauty.

这是它们即将堕落的迫切性,使这幅图像有了无穷的情感强度,和无边的美感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选