事实很简单,云计算就如同手机或有线电视一样,在我们的生活中起着举足轻重的地位。
The simple truth is that cloud computing is becoming as big a part of our everyday lives as cell phones or cable television.
通过技术实现数据传输常见于生活中的方方面面,包括蓝牙、手机、红外线、无线、有线技术,它们都作为网络的一个组成部分发挥作用。
Data transmission is realized by technologies common in everyday life including blue tooth, cell phone, infra-red, wifi, and wired technologies, all of which operate as part of a network.
温弗蕾通过脱口秀节目发布她的杂志,使其变成畅销书的读书会,宣传oxygen有线电视频道,谈论女性和生活方式的话题。
Winfrey used the show to launch her magazine, a book club that turned authors into best-sellers, and a cable TV channel, Oxygen, geared to female and lifestyle topics.
应用推荐