他说，“我不认为有什么大不了的。”

"I didn't think it would be that big of a deal," he says.

youdao

与此同时，你完全是“有什么大不了的呢？”

Meanwhile, you're all, "What's the big deal?"

youdao

但是，第二次杀人时，你可能感觉不到有什么大不了的。

But killing someone may not feel like such a big deal the second time around.

youdao

I don't know why they make such a big deal out of the person landing on the moon.

我不理解人类登月,有什么大不了的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But some ways you could ask, who cares? What does it matter?

但同时有些人会说,管它呢,这又有什么大不了的呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

What's the great oddity about the keyboard?

键盘有什么大不了的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选