这个多边的谈判进程代表了我们取得最终结果的最好愿望，不应该有更多的劫持企图。

There should not be more attempts to hijack this multilateral process, which represents our best hope to achieve final results.

youdao

然现在这两项愿望看前来遥不可及，由此带来的后果是最终的纷争解决期望化为泡影。

Both those aspirations now look remote, and with them any prospect for a final resolution to the conflict.

youdao

这首歌的歌词唱道，“我”（歌者）拥有了“爱的视线”，并且最终不是向爱人、而是向上帝致谢；歌词也与玛利亚·凯莉成为歌手的愿望的实现有关。

The song's protagonist describes having a "vision of love" and of being eternally grateful not to a lover, but to God; the lyrics are also related to the realisation of Carey's dreams as a singer.

youdao

It wants to live a life of a certain magnitude, but with a view to achieving the ultimate desired end, which is to return to an inorganic state on its own terms.

它们希望生命有意义，但是还是带这完成最终愿望的心态，那就是回到最初的无生命状态。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选