注意 IBM 站点时间也已更新，即便您失去了到 Internet 的连接。
Notice that the IBM site times have been updated even though you have lost your connection to the Internet.
连接到Ganymede更新站点后，您应当会看到Ganymede发行系列中的可用功能列表。
Once you are connected to the Ganymede update site, you should see the list of available features that are part of the Ganymede release train.
只是在您需要更新代码或者构建时，或者需要查看远程的项目资源时，您才需要进行实时的连接。
A live connection is required only when code updates or builds are needed, or when you need to view remote resources for a project.
应用推荐