进出阿根廷和乌拉圭的国际航班因智利南部一座火山持续喷发所形成巨大的火山灰云层而再次被扰乱。
International flights to and from Argentina and Uruguay have been disrupted again by a huge ash cloud caused by an ongoing volcanic eruption in southern Chile.
委内瑞拉的石油收入减少,巴西、阿根廷和乌拉圭也不能像以前那样在大豆和其他农产品的出口上获得大量收益,而一旦铜的价格和需求出现下滑,智利也会面临麻烦。
Venezuela will get less for petrol, Brazil, Argentina and Uruguay won't receive as much from soy and other agricultural exports and Chile could have trouble if copper prices and demand falls.
该地区出口了全球59%的油料籽粒,11%的粮食,37%的肉类。它同阿根廷,巴西,智利和乌拉圭一道跻身前十大农产品出口国。
The region accounts for 59% of global exports of oil seeds, 11% of grains and 37% of meat; with Argentina, Brazil, Chile and Uruguay being among the top 10 food exporters.
应用推荐