"星力量"是个多义词,它可以指星力量(星力量动漫游戏学院),星力量(《宇宙星神》动画主题曲)。
我们坚定信念、克服恐惧、集中力量,来寻找隐藏在星尘之中的迹象,但是这些时刻、这些改变仍然是一个谜。
We steady our hearts, curb our fears, muster our forces, and look for signs in the stars. But these moments, these game changes, remain a mystery.
举例来说,尽管三星在电视机和闪存芯片方面是世界领先者,该公司仍坚持不懈衡量自身和竞争者之间的力量对比。
Though Samsung, for example, is a world leader in televisions and flash memory chips, it continues relentlessly to measure itself against its competitors.
这必定会使摩托罗拉,诺基亚,三星忧心忡忡,最伤脑筋的应该是索尼爱立信,它目前正集中力量销售Walkman品牌高端音乐手机。
This must be worrisome to Motorola, Nokia, Samsung and, above all, to Sony Ericsson, which concentrates on selling high-end music handsets under its Walkman brand.
应用推荐