“那些对我们有意义的数字,如同样恰巧落入一个明显模式的日历日期,就更加具有双重意义了,”兰兹说。
"Numbers that are already significant to us, such as calendar dates that also coincidentally fall into an obvious pattern, become doubly significant," Lenzi said.
对于某些应用程序的使用模式,这明显可以减少所使用连接的总数量,从而减少潜在的争用和供给不足问题。
For some application usage patterns, this can obviously reduce the total number of connections in use, and thus the potential for contention and starvation.
综合运用所有这些模式可以明显改进流程。
All of these patterns can add up to significant process improvements.
And the rejection of this motif or this idea in Genesis 1 is pointed and purposeful. It's demythologization.
但《创世纪》第一章中对此模式或观点的否定,是明显且有目的的,它是一种去传奇化的叙述。
And in particular, I can then ask the following question, which is, what's different between those two pieces of code?
是有个明显的模式的,我特别要问如下的问题,这两块代码的,不同之处在哪儿?
Machiavelli's new world, his new modes and orders, will require, clearly, a displacement of the earlier one, of the previous one.
马奇亚维利的全新世界,他所称的新模式与秩序将很明显地,会取代传统制约,前朝的制约。
应用推荐