吉百利食品有限公司(Cadbury)拒绝卡夫食品(Kraft Foods) 167.3亿美元的收购要约可能在集中度很低但整合时机早就成熟的糖果业掀起一场并购大战。

Cadbury's rejection of Kraft's $16.73 billion offer could spark a bidding war in the fragmented confectionery industry that has long been ripe for consolidation.

youdao

说真的，内容早就在我心中酝酿成熟，只是没有定名，我只是把它作为我希望的一个“回声”。

The fact of the matter was that a longing had been born within my heart, and, unable to find any other name, I had called the thing I desired an Echo.

youdao

预备队老板尼尔·班菲尔德认为，杰克·威尔谢尔的成熟得益于他很早就随一线队训练的结果。

Jack Wilshere's maturity is a result of his early elevation to the first-team, according to Reserves boss Neil Banfield.

youdao