日本服饰最主要就是和服,由于设计漂亮,款式多样,和服一直深受日本人民喜爱。和服可分为公家着物和武家着物。现今所谓和服实即古时之小袖,小袖的表着化始自室町时代,贵族的下着白小袖逐渐成为庶民的表衣。
阿迪达斯(Adidas)选择了在淘宝开设店面,而日本服饰零售商优衣库(Uniqlo)去年在中国推出了自己的网上商店,其竞争对手Gap将于下月跟进。
While Adidas opted for a shopfront on Taobao, Uniqlo, the Japanese clothing retailer, launched its own Chinese online store last year, and its rival Gap is set to follow next month.
他们不承担责任,”柳井正(Tadashi Yanai)怒斥道,柳井正,是日本迅销集团的创始人兼老板,而迅销集团,是日本最大的服饰零售商,同时也是优衣库连锁商店的运营商。
They don’t take responsibility, ” thunders Tadashi Yanai, the founder and boss of Fast Retailing, Japan’s largest clothing retailer and operator of the Uniqlo chain of stores.
日本公司编织都市背后的“头服饰”的概念,是希望向世界传播与帽子的魅力。
Behind Japanese company Weave Toshi's concept of "head apparel", is the desire to spread their fascination with hats to the world.
应用推荐