... 傀儡 puppet 无耻的 abandoned; abject; blushless; cheeky; confident; infamous; jumped-up; presumin ... 失效的傀儡 major malfunction ...
基于132个网页-相关网页
这些活动在经济泡沫时期也许能无罪推定,但现在看来,更像是无耻的挑战原则底线。
The activities that may have got the benefit of the doubt in the bubble years now look like shameless envelope-pushing.
一个无耻的黑客甚至还将雅虎的实时交通数据和 Google 的驾驶指南结合起来。
One cheeky hacker combined real-time traffic data from Yahoo! with the driving directions from Google.
这种艺人被认为是低级的,甚至是有些无耻的。
Such entertainers were considered lower class and even slightly dishonourable.
Milton is alluding so unashamedly here to Spenser's Errour because, I think, on some level he wants to brand Spenserian allegory as an erroneous literary practice.
弥尔顿是如此厚颜无耻地引用斯潘塞的“错误“因为,在某种程度上他想标榜斯潘塞的寓言,是文学上的一个错误尝试。
A lot of chutzpah in that passage; he hasn't seen any real war yet.
真是厚颜无耻啊,他都没见过真正的战场
He would regard elections as merely exacerbating the tendency to demagoguery where each person seeking office plays shamelessly to the mob promising all manner of things that they know they will not and cannot deliver.
他会视选举不过就是,加剧煽动行为的倾向,每一位寻求官位的人,都会无耻地沦为盗贼,承诺所有他们明知压根儿无法,及不能兑现的政治支票。
应用推荐