她点了点头，无法相信自己的声音。

She nodded, not trusting her own voice.

《柯林斯英汉双解大词典》

我无法相信这些人竟这样行事。

I couldn't believe these people were behaving in this way.

《柯林斯英汉双解大词典》

我无法相信他们是如此的麻木不仁。

I couldn't believe they were so heartless.

《柯林斯英汉双解大词典》

Not only won't I survive,I believe after my death what matters to me in that situation won't continue either.

我相信我死后，不仅我无法存活,我所在乎的东西也不会再继续。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Haven't I taken back the assumption that in order to believe it, you've got to be able to picture it? Not quite.

我不就是放弃了不能相信无法想象的东西，这个假设吗，其实不然。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Since I say you can believe you're going to die, yet you can't picture it from the inside.

既然我说你可以相信人是会死的，但是你无法想象那种感受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选