原债务人和新债务人以协议方式转移债务,须经债权人同意。
The transfer of an obligation by an agreement between the original obligor and the new obligor requires the consent of the obligee.
新债务人可引用原债务人对抗债权人的所有抗辩,对抗债权人。
The new obligor may advance afreshst the obligee all defences which the aboriginal obligor could assert aassetst the obligee.
债务人转移义务的,新债务人可以主张原债务人对债权人的抗辩。
If the debtor assigns its obligations, the new debtor may claim the demur belonging to the original debtor in respect of the creditor.
应用推荐