选择一个作者和他的作品中你认为作者写出他对整个历史时代的深刻体会的段落。

Choose one author and a passage in his or her work where you feel this author reveals insight into his or her historical moment.

youdao

阿布拉·菲亚先生作为一位认真负责的历史学家并没有在本书中对未来作出过多猜测，也没有对目前这个时代将在整个地中海历史中所处的位置作出预判。

Mr Abulafia is too conscientious a historian to speculate much about the future, or even to prejudge how the modern age will fit into the sweep of Mediterranean history.

youdao

现在绳纹一词，已经不仅仅是这些物品的名称，那时代的人类，及他们生活的整个历史时期都被称之为绳纹。

And the word Jomon has come to be used not just for the objects, but for the people that made them, and even the whole historic period in which they were lived.

youdao