一伙伙的蹩脚演员就象士兵攻占堡垒一样大闹各仓。

Groups of ham actors took the barns by storm like soldiers.

youdao

如果你想攻占一个大型的旧式堡垒，你必须要有很多大炮来对付那些缩在城堡中的敌人。

If you want to capture a large old fort, you must have a lot of cannons to deal with the enemies who shrink in the castle.

youdao

那堡垒出其不意地被攻占了。

The fort was taken by surprise.

youdao

But if you're going to have a big old fort, and you're going to have lots of cannon that you hope to use against your craven, reptile enemies that would want to get in your way, you've got to have people to try out the cannon.

如果你想攻占一个大型的旧式堡垒,你必须要有很多大炮,来对付那些缩在城堡中的敌人,还需要很多士兵来操纵这些大炮

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选