这是一个持续的行为，为了迭代审阅而接收并管理工作过程，以及提出新计划的业务用例的最终批准。

This is a continuing function which receives and manages the work process for the iterative review and the final approval of a business case which proposes a new Initiative.

youdao

但是Denny Chin法官否决了该建议的解决方法。他表示这将会使谷歌垄断控制图书搜索市场。但是他也为谷歌提出新计划留有余地。

But Judge Denny Chin rejected the proposed settlement. He said it gives Google monopoly control of the book search market. But he left open the possibility for a new plan.

youdao

所以我认为，我们现在提出新的计划是非常及时的，我们恰恰呼应了公众的新的要求。

So I think we are very timely with our new proposal that meets exactly the new requirements of the public.

youdao