在本钱治理上,采取精细化治理控制模式,想方想法降低产品本钱,克服职员工资的上调带来的本钱压力。
In the cost management, take the fine management control mode, trying to reduce the cost of product, overcome personnel salary hike to bring the cost pressure.
但上半年的毛利润率从上年同期的13.7%下降到了10.8%,这是销售价格下降和竞争的结果,联想令人印象深刻的本钱控制也未能抵消这点。
But gross margin for the first half dropped to 10.8% from 13.7% a year ago, a result of lower selling prices and competition that Lenovo's impressive cost controls couldn't offset.
人类进入学问经济时期后,控制最有价值的学问本钱的学问型员工日益成为企业晋升竞争力的珍贵资本。
After the man entered the era of knowledge economy, knowledge capital to master the most valuable knowledge workers increasingly become valuable resources to enhance competitiveness.
应用推荐