中英▼
go top

网络释义专业释义

  Pretty

再退一步，若是不是特鲁实在(Really)因阔别烽烟太久，久疏战阵之下张冠李戴、指鹿为马(Pretty)，对于年少时向一个女人做过的错误的诺言，你要有勇气违背它。

基于208个网页-相关网页

  Calling a stag a horse

解放自我 » Self-liberation 指鹿为马 » Calling a stag a horse 人在最悲痛、最恐慌的时候，并没有眼泪，眼泪永远都是流在故事的结尾，流在一切结束的时候 » People in the most grief, the mos...

基于128个网页-相关网页

  distort the truth

... 歪曲/扭曲历史 distort history 指鹿为马 distort the truth 歪曲事实 distorted the facts ...

基于44个网页-相关网页

  talk black into white

... shut one's eyes to 视而不见 talk black into white 指鹿为马,诡辩 turn a deaf ear to...对...根本不听, 对...置若罔闻 ...

基于38个网页-相关网页

  • distort the truth

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

指鹿为马 [zhǐ lù wéi mǎ]

  • point to a deer, call it a horse -- deliberately misrepresent; call a stag a horse -- deliberately misrepresent; call white black; deliberate deception; distort facts; encourage sycophancy or practise it; make a fool of another person; misname the thing by saying that ...; pass sth. under false pretenses; swear black is white; talk black into white
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 但是为什么指鹿为马的时代仍然没有结束？

    But why is this era of taking rubbish to be cream still far from its end?

    youdao

  • 成语“指鹿为马”就是根据这个故事得来的。

    This story gave rise to the idiom "Calling A Stag A Horse".

    youdao

  • “指鹿为马”用来比喻故意颠倒黑白，混淆是非。

    This metaphor describes distorting facts by calling white black.

    youdao

更多双语例句

百科

指鹿为马

"指鹿为马"是个多义词，它可以指指鹿为马（汉语成语）,指鹿为马（西汉演义连环画）。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定