日本官员看来向市场发出了清晰的信号,我们很快将看到干预是否起到持续的效果。
Japanese officials seem to have sent a clear signal to the markets and we will soon see whether the action will have a lasting effect.
为控制害虫,人们持续且不计后果地使用人工合成化学品,对农作物和人类健康造成危害,事实证明会产生相反的效果。
The continuous and reckless use of synthetic chemicals for the control of pests which pose a threat to agricultural crops and human health is proving to be counter-productive.
一品脱半的啤酒就可以产生这种效果,对男性来说,这种效果可以持续24小时。
A pint and a half of beer can produce the effect and in men it may last 24 hours.
应用推荐