resistant translation
第三种类似韦努蒂提出的抵抗式翻译(resistant translation),尽量对异国的东西少作改动。然而,二者还是有根本的不同:韦努蒂注重的是显现出他国特点,使读者有意识地对异国特别是大国文化...
基于76个网页-相关网页
·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动