他们对中国的印象混有对中国野心及其技术技巧的敬畏,以及对中国企业完全有能力胜任国际业务的佩服。
The impression they give is a mixture of awe at China's ambition and technical skill and a far more qualified assessment of Chinese companies' ability to run international businesses.
指导和训练儿童参与负责人和技术支持员工,确保他们有能力胜任儿童参与工作。
Mentor and coach child participation Focal Points and technical staff to ensure that they are able to undertake their child participation responsibilities.
寻求认可的组织应表明其在技术、行政和管理方面的胜任和能力,确保提供及时的优质服务。
The organization seeking recognition should demonstrate the technical, administrative and managerial competence and capacity to ensure the provision of timely service of satisfactory quality.
应用推荐