另一方面，确实有部分模式代表了受成功技术进步所启发或影响的设计方案。
It's actually the other way around in that a subset of the patterns represent design solutions that were inspired or influenced by successful technology advancements.
技术文件的交付时间应当符合受方工程计划的进度要求。
All technical documents shall be handed over in accordance with the requirements of the recipient's schedule for the project.
技术文件交付的时间应当符合受方工程的计划进度要求。
The time period of the handing over of technical documents shall meet the requirements of the recipient's planned schedule for the project.
应用推荐