这是一个只输无赢的情形。如果她假装讨厌内德，她会觉得痛苦；而如果她承认喜欢他，她会感觉更难受!

It was a no-win situation. Either she pretended she hated Ned and felt awful or admitted she loved him and felt even worse!

《柯林斯英汉双解大词典》

起初乔撒谎，但是后来他承认喜欢茱莉。

At first Joe lied. But then he admitted that he likes Julie.

youdao

我得承认我喜欢看上去娇柔些。

I must admit I like looking feminine.

《柯林斯英汉双解大词典》

in some ways, one has to admit also there maybe a grain, if not more than a grain of truth in what he seems to be saying.

我们多么不喜欢他，但必需承认,他可能有点儿道理，但就那么点儿,关于他所说的话。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And being a comic book fan myself, I had to, "Okay, they got me," but...

我自己也喜欢看漫画书，我不得不承认，“好吧，他们确实演到我心里去了”，但是……

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人