承包地“三权”分置 separating ownership rights; contract rights; and the right to use contracted rural land
土地承包权 land contract right ; right of contracting land
农村承包地“三权”分置改革 rural land contract reform: separation of ownership rights; contractors’ rights and land management rights
土地经营承包权 Land Management Contract Power
承包权流转 land lease transfer
The result shows what they expect most: on one hand, they are desirous to get stable employing opportunities in cities, and on the other hand, they expect their contract right of rural land will be guaranteed.
结果显示，他们的最大期望，一方面是在城市中得到稳定的就业机会，另一方面希望农村土地的承包权得到保障。
参考来源 - 农民工对政府政策的需求调查及政策建议—《改革与战略》—2008年第1期—龙源期刊网·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
第二部分为农地承包权流转的一般制度，即适用于各种流转方式的一些制度。
Second part is about the general system of the farmland Contract right circulating, which is suitable for various kinds of circulation ways.
第一部分为农地承包权的理论问题，意在为下文建构农地承包权流转制度做铺垫。
First part, which will make preparations for constructing the circulating system of farmland contract right in the following chapters, is on the theoretical problem of farmland contract right.
现行《农村土地承包法》在推进承包权物权化方面做了有益的探索，但仍有待进一步完善。
The Law of the People's Republic of China on Land Contract in Rural Areas in force has made valuable exploration in promoting materialization of contracting right, but still needs to be perfected.
应用推荐