建议使用托管模型，而遗留模型有可能会随时间慢慢淡出。

The managed model is recommended, and the legacy model will likely be phased out over time.

youdao

建议贡献者同时遵循贡献流程(托管模型)，因为只有这样才能在目录中显示这些条目。

It is recommended that contributors also follow the contribution process (managed model) because only then can these entries show up in the catalog.

youdao

此模型依赖部署管理器与其托管节点之间的紧密耦合的可靠通信链路。

This model relies on tightly coupled reliable communication links between the deployment manager and its managed nodes.

youdao