奥尔默·斯戴德：没有，我在电视圈里干了10年。

Olmstead: No. I've worked in TV for 10 years.

youdao

奥本海默家族可能已经结束了戴比尔斯最辉煌的过去，并选择把他们的“艺术玻璃”转换成现金。

The Oppenheimers may have decided that De Beers is past its prime, and opted to turn their “glass with attitude” into cash.

youdao

为了给已经拥有的45％股本的英美资源集团增加股金，它同意支付奥本海默家族51亿美元，该家族占世界主要钻石开采公司戴比尔斯40％的股份。

It agreed to pay the Oppenheimer family (see article) $5.1 billion for their 40% stake in De Beers, the world’s leading diamond miner, to add to the 45% that Anglo already owns.

youdao