...，我国各行各业的出口都屡遭国外技术壁垒限制和侵权调查诉讼，这时我们才朦胧地意识到“或有专利，或被淘汰”(patent or perish)已经成为知识经济时代的竞争法则。
基于28个网页-相关网页
但这些探索模式或被淘汰，或无法大规模推广。
But all these reform modes were washed out or could not be extended cosmically.
分析师们认为，汽车厂商可能被迫降价以促进销售，而随着实力较弱的国内厂商被收购或被淘汰，行业整合可能也已是迫在眉睫。
Auto makers may be forced to cut prices to boost sales, and consolidation may be in the offing as weaker domestic players are bought up or eliminated, analysts say.
没有人吹嘘我们的社会工作者——他们只是社会制度失败的标志，机会被剥夺或没有被抓住的标志，事物需要被淘汰的标志。
There has been no boasting about our social workers—they are merely signs of the system's failure, of opportunity denied or not taken, of things to be eliminated.
应用推荐