仆人：我的王后，请宽恕您的仆人。

Servant :HAVE mercy upon your servant, my queen!

youdao

多美丽的女孩呀！她将是我的王后！

A beautiful girl! She shall be my queen!

youdao

我的王后！我的妻子，我的挚爱。

My queen! My wife, my love...

youdao

Now, that's not what queens do. I'm sure the Mycenaean queens didn't do that, but it's very, very interesting that that is what the Homeric queens do.

但王后不做这个 我肯定迈锡尼王后,不织布,但非常有趣的是,荷马史诗中的王后却在织布

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选