现在我有一屋子的书。

Now I have a room full of books.

youdao

我接着还必须一个一个的反选每一个选项，好象我有手腕综合症一样。 脸书--我现在将你归为垃圾邮件发送者，将来任何你发送给我的邮件都将会被扔进我邮箱的粪粪堆里。

FB- I am marking you as a spammer and every thing you ever send me from now on gets dumped into my email doo-doo heap.

youdao

在我的10000多名读者中，有814个现在已经变成所谓的“铁杆粉丝”，他们不但访问我的在线阅读网站，而且会找我其他的书来读。

Of my 10,000+ readers, 814 are now in the category I'd call “dedicated fans”, visiting not just that site, but reading my other titles as well.

youdao