如果我是一名画家，我将会为你画一幅画。

If I were a painter, I would paint a picture for you.

youdao

1999年，在旧金山的一家保健食品商店，我在一边储存冷冻食品，一边和我的朋友丹穆尔聊天，他是一名画家和自行车信使(现在是一名广场舞爱好者)。

In 1999, I was stocking frozen food at a San Francisco Health food Store and chatting with my friend Dan Moore, a painter and bicycle messenger (and now square dance enthusiast!).

youdao

知道那种感觉？一旦我成为了一名画家，我的本能是从纸张到布料，然后再返回。

Know that feeling? Once I became a printmaker, my natural instinct was to go from paper to fabric and back again.

youdao

I care because my mother was a painter, she was a portrait painter.

我关心这些是因为我母亲也是一名画家,她是一名肖像画家

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选