首先，我们经常很难找到合适的词汇来表达我们的思想。

It often happens that we have trouble in finding appropriate words and phrases to give expression to our mind in the first place.

youdao

我们应该试着用它来表达我们的思想。

We should try to express our minds with it.

youdao

运动锻炼我们的身体，而阅读锻炼我们的思想。

Sports build our body while reading builds our mind.

youdao

What should be established I think is an artistic, harmonious balance between the reader's mind and the author's mind.

我觉得需要建立一种能艺术地协调，读者和作者思想之间的平衡,我们要保持些许冷漠。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We still have to recognize that what we think derives from this or that understanding of theory and these or those theoretical principles.

我们仍然承认我们的思想来源于,理论各种理解,和那些理论原则。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Milton's infusing this passage with a powerful sense of -- I don't know, what can we call it? -- of gender nonconformity and cultural relativity.

弥尔顿在这段中注入了一个很强烈的思想，我也不清楚，我们怎么叫这种思想呢？这种性别的不一致和文化的相对性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选