任何人都能欣赏我们的音乐。

Anyone can appreciate our music.

《柯林斯英汉双解大词典》

那是我们这些村民自己修建的，没有用任何人帮忙。

We villagers built that ourselves, we had no help from anyone.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们的科学研究不亚于任何人。

Our scientific research is second to none.

《柯林斯英汉双解大词典》

Hobbes, more than anyone else, wants us to value the virtues of civility.

霍布斯比任何人都更想让我们,重视文明的美德。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We say, "That's a nyewd," and that distinction is what, as it were, bears out the implicit way, the semiconscious way, in which all of us acknowledge there to be a category that we call the aesthetic judgment.

我们会说：“这是个裸体像“，这里面的区别，以一种含蓄的，半模糊的方式体现出来，通过这种方式，我们任何人都承认,的确有一种美学的判断角度。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This fellow who was just interviewed on this is a man named Philip James who's in London and runs a group called The International Obesity Task Force, and probably more than anyone in the world, knows the world situation about food and food policy.

视频中的这位先生,来自伦敦,名叫菲利普·詹姆斯,他负责主持国际肥胖特别工作组,也许他比我们任何人都了解,现在世界粮食和粮食政策的形式

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选