但是我们认为，这都不妨碍不同的国家，不同的民族之间相互尊重，平等相待，互相学习和借鉴。
We don't think these differences should impede the efforts of countries and nations to embrace mutual respect and treat each other as equals and learn from each other.
不同民族之间存在着文化差异，我们把这种差异定义为文化因素。
Cultural discrepancies do exist in different nations, and we define such discrepancies as cultural elements, which complicate the translation.
如何能够协调建筑与文脉之间的关系，创造出一个民族或者地区的优秀建筑，是我们当今所面临的比较实际的题目。
How can coordinate constructs and between the arrangement relations, creates a national or the local outstanding construction, is quite real issue which we face now.
应用推荐