很明显，Peter的想法是从精益制造和Deming(敏捷领域中应该有很多人都对此很熟悉了，它是我们的主要学习方式)中的Plan - Do - Check - Act循环衍生出来的。

Peter explicitly takes his ideas from lean manufacturing and the Plan-Do-Check-Act cycle from Deming (this should be familiar to many of us in the Agile field as our primary way of learning).

youdao

我们的发现证实了很多其他的研究：如果想要有效地学习，你应该扩展和分散你的复习时间而不是临时抱佛脚。

Our finding confirms lots of other research: if you want to study effectively, you should spread out your revision rather than cramming.

youdao

我们已经长大了，我们应该试着去减轻父母的经济压力，并且能够学到很多在学校里学习不到的东西。

We have already grown up; we could try to ease the burden on parents, and we can learn a lot which we can't get from if we take a part-time job, class.

youdao