因此,你的爱也湮没在你情人的爱里,在那里,我们合二为一。
And for this thy love loses itself in the love of thy lover, and there art thou seen in the perfect union of two.
今日我们决定展示的照片则将这两种十分有趣的元素合二为一:由人创造的强劲火车与由自然母亲创造的雄伟山脉。
Today we decided to display photographs, where these two incredibly interesting elements meet: mighty trains, created by men, and magnificent mountains, created by Mother Nature.
况且今后平板电脑和电子阅读器是否将合二为一,我们将拭目以待。
And it remains to be seen whether, in due course, tablets and ereaders will simply become one and the same device anyway.
应用推荐