我们也是人，性情和你们一样。

We too are only men, human like you.

youdao

我们也是人，有时也会伤风感冒。

We are also human beings, and sometimes we catch a cold.

youdao

毕竟，我们也是人。

We are human, after all.

youdao

Metonymy is the delay or perpetual, as we gathered also from Derrida, differance of signification.

转喻具有那种延期和永恒的特质，这也是我们从法国人，德里达那本《书写与差异》的书中看出来的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Again, that's the kind of thing that most of us dream about being able to do.

这种工作也是我们大多数人,梦寐以求的机会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, this is the question raised by the skeptic about skepticism or about theory and it's one that we're going to take rather seriously, but we're going to come back to it because there are ways, it seems to me, of keeping this question at arm's length.

这是由对怀疑论或理论持怀疑态度的人提出来的问题,也是我们要认真探讨的，但是我们还会回来继续讨论，因为对我而言，我们需要和这个问题保持一定距离。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选