我不值得你爱，我也不要你好好爱我，所以爱不爱我是你的事，我无所谓你你用什么方法对待我。

I don't deserve your love, I don't calculate on your love neither, so it is your business that you love me or not, I don't care what strategies do you use to treat me.

youdao

如果你得到了，哪怕你觉得自己不值得，你会说我不知道，不要庆幸你现在的幸福，如果你很幸运你就会得到爱。

If you get it, even undeservedly you might say, well, I don't deserve that or don't count your blessing, if you are lucky, you got it.

youdao

苔丝承认她受到母亲的制约:“你必须以在学校的好成绩给我争光，放下你一切其他的利益，否则，你不值得我爱。

Tess recognizes the bind her mother imposes: "You must shine for me in your achievements at school, and put aside all your other interests, or you will not be worthy of my love."

youdao