我不会得到这个工作的。不可能的！

I'll never get this job. Never!

youdao

没有你的帮助，我不会得到这份工作。

But for your help, I wouldn't have acquired this job.

youdao

我不会得到奖学金了吗？

I am not going to get the scholarship?

youdao

I would never wish to duplicate that, however, I think there's a take-away.

我不会再来一次，但是，我想人们应该从中得到些什么。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

2 7 And I'm not going to draw the rest of the tree for you here, because I drew it last time, and you don't need to see the whole tree.

从这儿我们得到了,我在这里不会剩下的树都画出来，因为我上次画过了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'm not taking a cut on that either, all right, there's no money changing hands.

我不会从中得到提成,这不是推销

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选