我听你讲时,感觉时间有重合。
大脑利用外界的事物来追寻时间的踪迹,外界事情越多,感觉时间过得更慢。
Our brains use the world around us to keep track of time, and the more there is going on, the slower time feels.
我能换个方式来表达:在清凉的爱的瞬间,你感觉时间停止了;没有运动一切都停止了。
I can say it in another way: in the moments of cool love, you feel time has stopped; there is no movement — everything has stopped.
Within very little time, the whole world will be made to feel better.
只需要很短的时间,整个世界都会感觉更加美好。
For me, it's hard to relate sort of that touch with the time.
我很难把那种内心的感觉,和时间联系起来。
It's not necessarily chronological, but at the same time it gives you a sense of successive metaphysical philosophers thinking about first causes, origins, and about whatever it is that determines everything else.
这不一定是按时间顺序排列的,但同时,它会给你一种感觉那就是,一位又一位形而上学哲学家,思考原动力,起源,思考到底是什么觉定了其他的一切。
应用推荐