go top

网络释义

  When the ear

别人(Other people)说的话 你就当耳边风 (When the ear) 鸟都不鸟 由于那个社会(Community)即是如此的 眼红牛B的

基于28个网页-相关网页

新汉英大辞典

当耳边风 [dàng ěr biān fēng]

  • take (advice) like a passing wind; pay [take] no heed of; It only goes in one ear and out the other.; take no serious heed to:

      He took my words like a passing wind.

      他把我的话当耳边风。

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 的话当耳边风

    He took my words like a passing wind.

    《新英汉大辞典》

  • 的话耳边风实在令人生气。

    A: The thing that really annoys me is you didn't take my words seriously.

    youdao

  • 以前告诉过努力工作,总是当耳边风,你自作自受

    I once told you to work hard, but you always turned a deaf ears to me. It serves you right.

    youdao

更多双语例句
  • If my advice is lost in the wind and you do not do as I wish, I do not recognize you as my son."

    如果你辜负了我对你的期望,胆敢把我的话当耳边风,我就绝不认你这个儿子"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

百科

当耳边风

当耳边风 dāng ěr biān fēng 成语典故: 比喻对听到的话毫不在意。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定